Foto: D. Hoffmann

Lesung zum Kriminalroman "Inspektor Takeda und der tödliche Ruhm"

Zeit: Mittwoch, 26. November 2025, 19:30 Uhr
Ort: STEPHANUS-Buchhandlung, Herrenstraße 34

Der Autor Daniel Bielenstein (alias Henrik Siebold) liest aus seinem neuesten Kriminalroman "Inspektor Takeda und der tödliche Ruhm". Dieser Roman, der es bei seinem Erscheinen im Frühjahr dieses Jahres sogar auf die Spiegel-Bestsellerliste schaffte, ist bereits der achte Takeda-Roman. Herr Bielenstein wird auch darüber sprechen, wie er dazu kam, deutsch-japanische Krimis zu schreiben und wie er zu seinem Pseudonym kam.

Da die Zahl der Sitzplätze beschränkt ist, wären wir für eine kurze Anmeldung dankbar: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Der Eintritt ist frei!

Traditionelle Japanische Tanzvorführung

Sonntag, 25. Mai 2025 um 13.00 und 15.00 Uhr auf der Seebühne im Stadtgarten Karlsruhe

Eintritt zur Vorführung ist frei. Es muss lediglich der Eintritt in den Stadtgarten bezahlt werden.

"Kagura (神楽) ist eine traditionelle Tanz- und Musikdarbietung, die an Shintō-Schreinen oder buddhistischen Tempeln zu Ehren der Götter aufgeführt wird. Sie ist Ausdruck vielfältiger Wünsche – für reiche Ernten, das Wohlergehen der Gemeinschaft oder die Abwehr von Krankheiten.
In ganz Japan existieren zahlreiche regionale Varianten von Kagura. Manche Tänze werden von Miko (Priesterinnen) an Schreinen dargeboten, andere sind nur ausgewählten Mitgliedern einer Gemeinschaft vorbehalten.
Das Takkoku no Iwaya Bishamon Kagura wird am Takkoku no Iwaya Bishamondō in der Stadt Hiraizumi, Präfektur Iwate, aufgeführt. Im Gegensatz zu bekannten Weltkulturerbestätten wie dem Chūson-ji und Mōtsū-ji entstand das Takkoku no Iwaya Bishamondō Schrein bereits vor über 1200 Jahren. Ursprünglich wurde dieser rituelle Tanz als Teil der asketischen Praktiken (Shugendō) von Mönchen gepflegt. Nach der Abschaffung des Shugendō-Systems während der Meiji-Restauration ging die Tradition auf die Bauern der Region über und entwickelte sich zum Nanbu Kagura (南部 神楽), einer besonders theatralischen Form des Kagura.
Charakteristisch für das Nanbu Kagura – auch bekannt als „Sprechendes Kagura“ – ist, dass die Tänzer selbst mit Masken auftreten und ihre Rollen sprechen, was selbst in Japan eine Seltenheit darstellt.
Trotz zahlreicher Herausforderungen wird diese über 1200-jährige Tradition mit Leidenschaft weitergeführt."
(Text : Nonkikon-Speyer)
Freuen Sie sich auf diese einmalige Gelegenheit auch in Karlsruhe diese besondere Tanzdarbietung aus Japan Kagura den Tanz der Götter erleben zu können.

Foto: Copyright © 行政書士イーハトーブひらいずみ法務事務所 All Rights Reserved

© "Osaka Hamlet" Production Committee

Japanischer Filmabend: Osaka Hamlet 大阪ハムレット

Zeit: Mittwoch, 9. April 2025, 19 Uhr

Ort: Saal des ibz (Kaiserallee 12d)

Eintritt: Frei

„Osaka Hamlet“ erzählt von der Familie Kubo und ihrem Alltag im sommerlichen Osaka. Fusako arbeitet tagsüber als Krankenpflegerin und abends als Club-Hostess. Plötzlich zur Witwe geworden, muss sie ihr Leben mit ihren drei Söhnen neu sortieren: Hasanori, ein schmaler Sechstklässler; sein Bruder Yukio, der Möchtegern-Punk, widerborstig, aber fasziniert von „Hamlet“; und Masashi, ein Oberschüler, der sich in eine ältere Frau verliebt.
Eines Tages erscheint ein mysteriöser Mann, der behauptet, Bruder des ehemaligen Vaters zu sein und in das Haus der Familie einzieht. Was nun? Und wie geht es weiter?

Unter der Regie von Fujio Mitsuishi spielen u.a. Keiko Matsuzaka, Ittoku Kishibe und Naoyuki Morita. Originalversion mit deutschen Untertiteln.

In Zusammenarbeit mit der Japan Foundation / Japanisches Kulturinstitut Köln und dem Japanischen Generalkonsulat München.

© “TSUMUGU” Production Committee

Japanischer Filmabend: TSUMUGU 『つむぐもの』

Zeit: Donnerstag, 9. Oktober 2025, 20 Uhr

Ort: Saal des ibz (Kaiserallee 12d)

Eintritt: Frei

Der Film erzählt die berührende Geschichte von zwei sehr verschiedenen Menschen, die trotz ihrer unterschiedlichen Nationalitäten, Generationen und Geschlechter eine Verbindung zueinander „spinnen“ (tsumugu).

Die arbeitslose Koreanerin Yeona reist für einen Arbeitsurlaub in die japanische Präfektur Fukui. Eigentlich soll sie dort dem älteren Handwerker Takeo bei der traditionellen Herstellung von Echizen Washi helfen, dem berühmten japanischen Papier. Doch der verschlossene und vorurteilsbeladene Witwer erkrankt an einem Hirntumor und so wird Yeona aufgefordert, sich um ihn zu kümmern. Die willensstarke junge Frau zeigt sich trotz mangelnder Sprachkenntnisse und anfänglichen Auseinandersetzungen entschlossen, mit dem mürrischen Mann zurechtzukommen und nach einer Weile lassen sich im Verhalten von Takeo Spuren der Veränderung erkennen.

In Zusammenarbeit mit der Japan Foundation / Japanisches Kulturinstitut Köln und dem Japanischen Generalkonsulat München.

Die Architektur der Expo 2025 in Osaka

Mittwoch, 15. Januar 2025, 19.00 Uhr
Hochschule Karlsruhe
Moltkestraße 30, Gebäude B, 5. OG, Foyer West

Vortrag mit dem Architektur-Journalisten Ulf Meyer, Berlin

Jährliche Mitgliederversammlung 2025

Dienstag, 29. April 2025 um 20.00 Uhr

Saal des ibz, Kaiserallee 12d, 76133 Karlsruhe.

Teezeremonie im Japanischen Teehaus
im Japangarten im Karlsruher Stadtgarten

Samstag, 22. März 2025, 13.00 und 15.00 Uhr

Samstag, 28. Juni 2025, 12.00 Uhr 14.00 und 16.00 Uhr

Samstag, 27. September 2025, 12.00, 14.00 und 16.00 Uhr

Samstag, 8. November 2025, 13.00 und 15.00 Uhr

Bitte tragen Sie unbedingt feste Strümpfe oder Socken, da das Tatami weder mit Schuhen noch barfuß betreten werden darf. Außerdem empfehlen wir bequeme (und im März/November auch warme) Kleidung.

Am 16. Februar 2025 brachte der SWR in seiner Sendung "Treffpunkt" einen Ausschnitt einer Teezeremonie im unserem Teehaus. Sie können diese Sendung unter dem folgendem Link abrufen: 

https://www.ardmediathek.de/video/treffpunkt/tea-time-von-kraeutertee-bis-tee-kosmetik/swr/Y3JpZDovL3N3ci5kZS9hZXgvbzIxOTY4MzY

Die japanische Teezeremonie beginnt bei 16' 50''.